Syarat
Syarat Penggunaan
Ringkas dan jelas, supaya anda tahu apa yang dijanjikan. Dengan menggunakan TERUS, atau dengan log masuk dan berkongsi, anda bersetuju dengan syarat ini dan Dasar Privasi.
TERUS membantu, jalan raya menentukan
Patuhi papan tanda, lampu isyarat dan had laju. Arahan, had laju, kamera, harga tol dan laporan mungkin salah atau lewat. Jangan pegang telefon semasa memandu: tetapkan destinasi sebelum bertolak.
Akaun anda
Akaun tidak wajib; semua ciri memandu berfungsi tanpanya. Anda log masuk dengan kod 4 angka yang dihantar ke e-mel anda, jadi jaga akses e-mel itu. Anda boleh memadam akaun pada bila-bila masa dalam aplikasi (Tetapan › Profil) atau di terus.my/akaun/padam.
Kandungan yang anda kongsi
Pek suara, ikon dan laporan anda kekal milik anda. Dengan berkongsi, anda membenarkan TERUS menyimpan dan mengedarkannya kepada orang yang anda pilih (keluarga melalui pautan, atau semua pengguna). Anda boleh memadamnya pada bila-bila masa; salinan yang sudah dipasang oleh orang lain kekal pada telefon mereka.
Anda mengesahkan bahawa suara itu suara anda sendiri, dan gambar ikon itu lukisan anda atau anda ada kebenaran menggunakannya.
Yang tidak dibenarkan
- Kandungan kesat
- Lucah, berbaur kebencian, ugutan atau menghina kaum dan agama.
- Menyamar
- Berpura-pura menjadi orang, agensi atau syarikat lain.
- Bukan milik anda
- Logo jenama, atau suara dan gambar yang anda tiada hak menggunakannya.
- Laporan palsu
- Melaporkan polis, kemalangan, banjir atau jalan ditutup yang tidak berlaku.
Apabila syarat dilanggar
Kami boleh membuang kandungan dan menggantung akaun yang melanggar syarat ini. Nampak sesuatu yang salah? Tap Laporkan dalam aplikasi, atau e-mel kami.
Tiada jaminan
TERUS disediakan seadanya. Setakat yang dibenarkan undang-undang, kami tidak bertanggungjawab atas kerugian akibat arahan, data atau kandungan yang salah, lewat atau tidak tersedia.
Hubungi kami
TERUS dibangunkan oleh Aisoft Technology Sdn. Bhd., Malaysia. Pertanyaan: [email protected]. Jika syarat ini berubah, kami kemas kini halaman ini dan tarikh di atas.
Terms
Terms of Use
Short and plain, so you know what's promised. By using TERUS, or by logging in and sharing, you agree to these terms and the Privacy Policy.
TERUS helps, the road decides
Follow road signs, traffic lights and speed limits. Directions, speed limits, cameras, toll prices and reports can be wrong or late. Don't hold your phone while driving: set your destination before you leave.
Your account
An account is optional; every driving feature works without one. You log in with a 4-digit code sent to your e-mail, so keep that e-mail secure. You can delete your account at any time in the app (Settings › Profile) or at terus.my/akaun/padam.
What you share
Your voice packs, icons and reports stay yours. By sharing, you let TERUS store them and pass them to the people you choose (family by link, or all users). You can delete them at any time; copies others already installed stay on their phones.
You confirm the voice is your own, and the icon is your drawing or you have permission to use it.
Not allowed
- Abusive content
- Obscene, hateful, threatening, or insulting to race or religion.
- Impersonation
- Pretending to be another person, agency or company.
- Not yours
- Brand logos, or voices and images you have no right to use.
- False reports
- Reporting police, accidents, floods or closures that aren't there.
When the terms are broken
We can remove content and suspend accounts that break these terms. Seen something wrong? Tap Report in the app, or e-mail us.
No warranty
TERUS is provided as is. As far as the law allows, we are not liable for losses from directions, data or content that are wrong, late or unavailable.
Contact
TERUS is made by Aisoft Technology Sdn. Bhd., Malaysia. Questions: [email protected]. If these terms change, we update this page and the date above.